Tired but studying
- A:오늘 공부해요?
- B:네. 피곤해요. 하지만 공부하고 싶어요.
- A:도서관에서 같이 공부해요.
- B:좋아요. 그런데 얼마나 걸려요?
- A:버스나 지하철로 이십 분쯤 걸려요.
- B:그럼 같이 가요.
하지만 (Back to Connectors)
but / however
ha-ji-man
A clearer “however” than 그런데 — good for written style and careful contrast.
Notes
- 그런데 is more common in casual speech.
- 하지만 feels a bit more formal or deliberate.
But / however
- 피곤해요. 하지만 공부해요.I’m tired. But I study.
- 비싸요. 하지만 사고 싶어요.It’s expensive. But I want to buy it.
Conversations
Read the Korean first. Tap EN to check the translation.